Інтерв’ю Святішого Патріарха Кирила

04/11/2020

Стенограма зустрічі Президента Росії В. В. Путіна зі Святішим Патріархом Кирилом і керівниками релігійних організацій Росії

4 листопада 2020 року, в День народної єдності, Президент Російської Федерації В.В. Путін за традицією поговорив зі Святішим Патріархом Московським і всієї Русі Кирилом і керівниками релігійних організацій Росії. Цього року зустріч пройшла в режимі відеоконференції.

В. Путін: Добрий день, дорогі друзі!

Я всіх вас вітаю на нашій зустрічі, вітаю всіх представників традиційних релігій Росії!

І перш за все, звичайно, хочу привітати вас і всіх громадян Росії, нашої великої, багатонаціональної країни, з Днем народної єдності!

Це державне свято приурочене до героїчних подій початку XVII століття, коли народ Росії поклав кінець трагедії Смутного часу.

Серед тих, хто піднявся проти внутрішніх чвар і приниження своєї країни, були представники різних національностей і віросповідань. Вони були єдині в боротьбі з іноземними загарбниками, з віроломством і зрадою і тому перемогли, відновили цілісність держави і сильну владу, врятували, зберегли Вітчизну.

Ми знаємо, що такий великий громадянський подвиг здійснюють люди, віддані Вітчизні, переконані в тому, що їх єдність — це потужна, непереборна сила.

У нашій історії чимало прикладів, коли за рідну землю вставав весь народ. Так було і в 1812 році, і в небувалих випробуваннях Великої Вітчизняної війни. Мужність захисників Батьківщини не знала національних відмінностей. Їх надихала любов до своєї сім’ї, до дітей, до рідного дому, почуття братнього товариства — ті моральні цінності, які лежать в основі культури, звичаїв всіх наших народів, наших традиційних релігій.

Патріотизм і згуртованість громадян, спільні моральні ідеали і сьогодні об’єднують наше суспільство, нашу величезну, багатонаціональну, багатоконфесійну країну.

Всі її народи разом переживали труднощі і радості, домагалися грандіозних перемог, проходили через важкі випробування, історично довели свій вибір жити в мирі та злагоді.

Традиції доброго, шанобливого ставлення між людьми різних національностей і віросповідань заповідані нам нашими предками. Але цим живим духовним спадщиною, досвідом створення унікальної цивілізації мало просто пишатися. Звичайно, ми маємо право і повинні пишатися цим. Але цього недостатньо. Їх треба берегти, зміцнювати і розвивати. Це наш спільний обов’язок перед нинішнім, та й перед майбутніми поколіннями.

Важливо розуміти, що в світі відбуваються найглибші зміни. З серйозними викликами стикаються традиційні цінності. Найскладніші, вкрай чутливі питання міжнаціональних і міжрелігійних відносин стають, на жаль, часом предметом спекуляцій, неохайних геополітичних ігор. На них намагаються паразитувати екстремісти і радикали, розпалюючи взаємну ненависть і ворожнечу.

Повторю, для нашої великої, величезної країни міжнаціональний і міжрелігійний світ – це основа основ. Ця сфера потребує постійної уваги органів влади, громадянського суспільства, засобів масової інформації. Робота тут повинна бути тонкою, змістовною і копіткою. І ми намагаємося діяти саме так-максимально делікатно і конструктивно.

Тим більше що ситуація в ряді країн, ми бачимо це, складно, і бачимо, до чого призводять дії різного роду провокаторів, тих, хто, прикриваючись свободою слова, ображає почуття віруючих, і тих, хто використовує це як привід, щоб виправдати насильство і нетерпимість. Результат тут один: в суспільстві як сніжний ком наростають конфлікти, і вони можуть тліти роками і десятиліттями.

Ми разом повинні, зобов’язані робити все можливе, щоб в принципі виключити подібний розвиток подій у нас в країні.

Особлива роль в гармонізації міжнаціональних і міжрелігійних відносин, в попередженні екстремізму і тероризму належить духовним лідерам Росії. До вашої думки, слова люди прислухаються. І коли звучить ваша солідарна позиція, чітка прихильність цінностям миру, добра і милосердя, — це має величезне значення.

Зазначу і колосальний потенціал релігійних організацій у справі соціального служіння. Представники всіх релігій вносять свій внесок в нашу загальну боротьбу з поширенням небезпечного захворювання.

Ви об’єднуєте навколо себе небайдужих людей, які разом з духовенством, часом ризикуючи життям, ведуть благородну волонтерську роботу, підтримуєте тих, хто потребує допомоги і турботи, незалежно від їх етнічної та релігійної приналежності.

Священнослужителі, хочу це знову підкреслити, працюють, знаходяться безпосередньо поруч з хворими коронавірусною інфекцією і часом ризикують своїм власним життям, щоб підтримати ближніх. Є, на жаль, і трагічні випадки – самі гинуть, і роблять це, виконуючи свій пасторський обов’язок, безкорисливо, саме безкорисливо, а не за гроші.

Вже неодноразово наголошував, що головне для нас — це безумовна цінність кожного людського життя. І цей вибір у величезній мірі продиктований тими цінностями, які лежать в основі всіх традиційних релігій Росії, — це Православ’я, інші християнські конфесії, іслам, буддизм, іудаїзм.

І не випадково поруч зі мною на столі, тут, зліва від мене, лежать чотири священних текста: Біблія, Коран, Тора і Ганчжур. У кожному з них закладені неминущі істини. І ключова, визначальна серед них — це любов до людини, до ближнього, причому незалежно від раси, національності і традицій. І коли в Писаннях говориться про ближнього, про брата, то розуміти це потрібно так, що мова йде не тільки про одновірців, а саме про людину взагалі. Тому що у всіх світових релігіях всі люди рівні перед Всевишнім.

І сьогодні я хотів би звернутися до слів з цих книг. Дозволю собі процитувати деякі.

Біблія: «Немає більше тієї любові, аще хто покладе душу Свою за друга свого”. Або: «Хто каже: ” Я люблю Бога”, – а брата свого ненавидить, той брехун, бо не любить брата свого, якого бачить — як може любити Бога, якого не бачить?»

А ось Коран: «Скажи, Мухаммад: «не прошу я нагороди у вас за те, що сповіщаю вам віру Справжню, а покликом лише любити ближнього». «Тому, хто добро творить, віддамо ми добром подвійно». «Воістину Аллах з тими, хто богобоязливий і хто творить добро».

Тора: «Не живи в серці ненависті до брата твого. Знову і знову вмовляй ближнього, і не буде на тобі гріха через нього. Не мсти і не тримай злоби. Люби ближнього, як самого себе»

І нарешті, слова Будди: “у цьому світі ненависть ніколи не викорінити за допомогою ненависті. Перемогти ненависть може тільки любов. Це вічний закон. Якщо навіть людина зробила добро, нехай він робить його знову і знову, нехай будує на ньому свої наміри. Накопичення добра-радість”.

Шановні друзі! Ще раз вітаю вас з Днем народної єдності. Глибоко символічно, що це свято було засноване з ініціативи Міжрелігійної ради Росії. Це є ще одним свідченням, що історичний шлях Росії як великої держави визначило мирну, плідну взаємодію різних народів і релігій.

Дозвольте всім вам побажати успіхів на шляху духовного служіння.

Нема за що. Хотів би надати слово Патріарху Московському і всієї Русі Кирилу. Прошу Вас.

Патріарх Кирил: Вельмишановний Володимир Володимирович!

Дорогі учасники зустрічі та керівники централізованих релігійних організацій Росії!

Я всіх вас хотів би сердечно привітати з Днем народної єдності. Для нас, православних, це ще й свято на честь Казанської ікони Божої Матері, перед якою молилися і Мінін, і Пожарський, вступаючи в боротьбу з ворогом біля стін Московського Кремля.

Сама по собі подія, яка лежить в основі святкування і яке ми відзначаємо, не мала великого військового значення. І в якомусь сенсі навіть не мало великого політичного значення. Що сталося? А сталося те, що ополчення Мініна і Пожарського відбило у ворога частину Москви — Китай-місто. Це навіть не вся Москва, це район Москви.

Але чому ж з такою, за масштабами начебто не дуже значущою, перемогою пов’язані такі героїчні спогади? І чому ця подія лягла в основу створення, утвердження в нашому народі особливого шанування цього дня, що вилилося у встановлення свята народної єдності? Та саме тому, що цій перемозі біля стін Московського Кремля передувало щось дуже важливе.

Адже що представляло тоді російське суспільство? Поділ на партії, на клани, на різні протиборчі групи. Смутний час-воно і називалося смутним і називається, тому що була смута в головах, що призвело до зіткнення людей один з одним. І раптом перед обличчям противника біля цих стін Кремля, у Китай-міста, відбувається об’єднання тих, хто ще вчора вважав себе противником. Ось що ми святкуємо.

Ми святкуємо не маленьку, таку майже непомітну історичну військову перемогу в масштабах одного міського району, ми святкуємо велику подію-об’єднання людей, які раніше були роз’єднані.

І як добре, що в наш час, встановлюючи свято народної єдності, ті, хто прийняв таке рішення, дали можливість ще і ще раз підкреслити, що єдність народу — це прояв його сили. В єдності-справжня сила нашого народу.

Мені здається, що у формуванні цієї єдності сьогодні важливу роль відіграють представники релігійних громад, тому що самі по собі релігії можуть накреслити і лінії протистояння, і навіть конфронтації, так адже бувало в історії. Але з милості Божої наш народ, пройшовши через багато внутрішні громадянські конфронтації, сьогодні ясно усвідомив необхідність єдності. І релігійні керівники, і стоять за ними громади беруть активну участь у збереженні і примноженні цієї єдності.

Я хотів би побажати Вам, вельмишановний Володимир Володимирович, керівництву країни, всьому нашому народу завжди бути разом. Звичайно, між людьми всяке буває: і симпатії, і антипатії ніхто не відміняв. Але перед лицем спільних завдань, які сьогодні стоять перед народом, ми повинні бути разом. Не в дрібницях, не в якихось питаннях, що визначаються смаком, а в тому, що важливо для всього нашого народу і для всієї нашої країни.

Тому в цей день ми особливо молимося про єдність нашого народу. І чудово, що маємо можливість всі разом зустрітися, для того щоб поговорити один з одним, ще раз самим фактом нашої зустрічі підкреслити нашу прихильність єдності нашого народу і, звичайно, ще раз підтвердити нашу готовність до міжрелігійної взаємодії і співпраці.

Дякую за увагу.

В. Путін: Дякую Вам, Ваша Святість.

<…>

Повний текст стенограми опублікований на сайті Президента Росії.

Kremlin.ru/Патріархія.ru

Патріарх.ua

Анонси iнтерв'ю

Стенограма зустрічі Президента Росії В. В. Путіна зі Святішим Патріархом Кирилом і керівниками релігійних організацій Росії

Стенограма зустрічі Президента Росії В. В. Путіна зі Святішим Патріархом Кирилом і керівниками релігійних організацій Росії

4 листопада 2020 року, в День народної єдності, Президент Російської Федерації В.В. Путін за традицією поговорив зі Святішим Патріархом Московським ... подробнее...>>
Інтерв'ю Святішого Патріарха Кирила телеканалу «Росія 24» до 200-річчя відкриття Антарктиди

Інтерв’ю Святішого Патріарха Кирила телеканалу «Росія 24» до 200-річчя відкриття Антарктиди

3 лютого 2020 року в ефірі телеканалу «Росія 24» вийшло інтерв'ю Святішого Патріарха Московського і всієї Русі Кирила, приурочене до ... подробнее...>>
Різдвяне інтерв'ю Святішого Патріарха Кирила телеканалу «Росія»

Різдвяне інтерв’ю Святішого Патріарха Кирила телеканалу «Росія»

7 січня 2020 року, в свято Різдва Христового, на телеканалі «Росія 1» відбувся показ традиційного Різдвяного інтерв'ю Святішого Патріарха Московського ... подробнее...>>
Відповіді Святішого Патріарха Кирила на запитання молодих реставраторів і волонтерів, які відновлюють храми

Відповіді Святішого Патріарха Кирила на запитання молодих реставраторів і волонтерів, які відновлюють храми

13 грудня 2019 року в Сергіївському залі кафедрального соборного Храму Христа Спасителя в Москві Святіший Патріарх Московський і всієї Русі ... подробнее...>>
Відповіді Святішого Патріарха Кирила на питання висвячених ним священнослужителів-кліриків м. Москви

Відповіді Святішого Патріарха Кирила на питання висвячених ним священнослужителів-кліриків м. Москви

18 листопада 2019 року в Залі церковних соборів кафедрального соборного Храму Христа Спасителя в місті Москві відбулася зустріч Святішого Патріарха ... подробнее...>>

Послухати молитви

Молитви ранкові


Молитви вечірні


Канони Ісусу Найсолодшому, Пресвятій Богородиці, Ангелу Хранителю


Акафіст Ісусу Сладчайшему


Послідування до Святого Причастя


Подячні молитви по Святому причащання

Посилання

links links links
links links links
links links links

Наші банери:

links links links
Версія для комп'ютерів